SUB_ZIRoOo
11-Jun-2007, 03:25 AM
هام .. حدث هام لكل المسيحين العرب
الآن اقرأ كتابك المقدس بالترجمة العربية المفضلة لديك... مجاناً
http://www.geocities.com/esword_ar/e-sword.gif
- برنامج الكتاب المقدس e-Sword المجاني و الفضل الكبير الذي يعود إلى مبرمجه السيد ريك مايرز وخدمته المجانية لكلمة الله.
- من مميزات البرنامج بالإضافة إلى نصوص الكتاب المقدس فهو يحوي على تفاسير و تعليقات لكبار اللاهوتيين.
- يحوي على قواميس للغات الأصلية للكتاب المقدس (العبرية – اليونانية – الآرامية) و خرائط و صور توضيحية كثيرة....
- يقوم بربط الأناجيل الأربعة وفق الأحدااث المتشابهة في كل إنجيل ..
- يسمح البرنامج بإضافة ملاحظاتك و تعليقاتك الخاصة على الآيات و النصوص الكتابية (و حتى تعليمها بالألوان..)
- أداة مفيدة جداً لدراسة الكلمة و مرجع سريع للباحثين المتخصصين.
و الآن قد انتهيت من إعداد: ترجمة سميث و فاندايك (SVD) و ترجمة كتاب الحياة (ALAB) و ترجمة الأخبار السارة (GNA) , و الترجمة اليسوعية الحديثة (JAB) و أضفتها للبرنامج, بالإضافة إلى التفسير التطبيقي للكتاب المقدس.
و هذا ما يعطي تنوع و اتساع و غنىً عند قراءة و دراسة الكتاب المقدس باللغة العربية و فهم أعمق للنصوص الكتابية.
http://www.geocities.com/esword_ar/trans.gif
و هذه صور من البرنامج :
http://www.geocities.com/esword_ar/esarab1.gif
http://www.geocities.com/esword_ar/esarab2.gif
لمن يرغب بتنزيل برنامج الكتاب المقدس e-Sword ـ(17 ميغابايت) من الرابط التالي :
www.e-sword.net/files/setup785.exe (http://www.e-sword.net/files/setup785.exe)
و لتنزيل الترجمات العربية من الروابط التالية :
ترجمة سميث و فاندايك (2.6 ميغابايت) من الرابط التالي :
www.geocities.com/esword_ar/SVD.zip (http://www.geocities.com/esword_ar/SVD.zip)
ترجمة كتاب الحياة ( 2 ميغابايت) من الرابط التالي :
www.geocities.com/esword_ar/ALAB.zip (http://www.geocities.com/esword_ar/ALAB.zip)
ترجمة الأخبار السارة ( 1.9 ميغابايت) من الرابط التالي :
www.geocities.com/esword_ar/GNA.zip (http://www.geocities.com/esword_ar/GNA.zip)
الترجمة اليسوعية الحديثة ( 2 ميغابايت) من
www.geocities.com/esword_ar/JAB.zip (http://www.geocities.com/esword_ar/JAB.zip)
التفسير التطبيقي للكتاب المقدس (4.8 ميغابايت ) الرابط التالي :
www.geocities.com/esword_ar/AAI.zip (http://www.geocities.com/esword_ar/AAI.zip)
(بالنسبة للتحميل انقر بزر الماوس اليمين ثم حفظ بإسم Save As)
ملاحظات :
- ترجمة سميث فاندايك(SVD) الموجودة هنا هي محسنة و قابلة للبحث أما الموجودة في الموقع الرسمي غير قابلة للبحث فيفضل تحميلها من هنا.
- بالنسبة للخدام يمكنهم تنزيل البرنامج و الترجمات المختلفة و نسخه على أقراص ليزرية و توزيعها في الأنشطة الشبيببة و الكنسية و المخيمات لأن البرنامج مجاني فلا تسجيل ... لا شيء للبيع أو للشراء ... لا إجبار ... المسيح قد دفع الثمن.
أرجو أن يكون هذا البرنامج سبب بركة لحياتكم و نموكم في ملء قامة و حكمة و نعمة ربنا يسوع المسيح.
" مجاناً أخذتم مجاناً أعطوا " (متى 8:10)
سلام ونعمة
الآن اقرأ كتابك المقدس بالترجمة العربية المفضلة لديك... مجاناً
http://www.geocities.com/esword_ar/e-sword.gif
- برنامج الكتاب المقدس e-Sword المجاني و الفضل الكبير الذي يعود إلى مبرمجه السيد ريك مايرز وخدمته المجانية لكلمة الله.
- من مميزات البرنامج بالإضافة إلى نصوص الكتاب المقدس فهو يحوي على تفاسير و تعليقات لكبار اللاهوتيين.
- يحوي على قواميس للغات الأصلية للكتاب المقدس (العبرية – اليونانية – الآرامية) و خرائط و صور توضيحية كثيرة....
- يقوم بربط الأناجيل الأربعة وفق الأحدااث المتشابهة في كل إنجيل ..
- يسمح البرنامج بإضافة ملاحظاتك و تعليقاتك الخاصة على الآيات و النصوص الكتابية (و حتى تعليمها بالألوان..)
- أداة مفيدة جداً لدراسة الكلمة و مرجع سريع للباحثين المتخصصين.
و الآن قد انتهيت من إعداد: ترجمة سميث و فاندايك (SVD) و ترجمة كتاب الحياة (ALAB) و ترجمة الأخبار السارة (GNA) , و الترجمة اليسوعية الحديثة (JAB) و أضفتها للبرنامج, بالإضافة إلى التفسير التطبيقي للكتاب المقدس.
و هذا ما يعطي تنوع و اتساع و غنىً عند قراءة و دراسة الكتاب المقدس باللغة العربية و فهم أعمق للنصوص الكتابية.
http://www.geocities.com/esword_ar/trans.gif
و هذه صور من البرنامج :
http://www.geocities.com/esword_ar/esarab1.gif
http://www.geocities.com/esword_ar/esarab2.gif
لمن يرغب بتنزيل برنامج الكتاب المقدس e-Sword ـ(17 ميغابايت) من الرابط التالي :
www.e-sword.net/files/setup785.exe (http://www.e-sword.net/files/setup785.exe)
و لتنزيل الترجمات العربية من الروابط التالية :
ترجمة سميث و فاندايك (2.6 ميغابايت) من الرابط التالي :
www.geocities.com/esword_ar/SVD.zip (http://www.geocities.com/esword_ar/SVD.zip)
ترجمة كتاب الحياة ( 2 ميغابايت) من الرابط التالي :
www.geocities.com/esword_ar/ALAB.zip (http://www.geocities.com/esword_ar/ALAB.zip)
ترجمة الأخبار السارة ( 1.9 ميغابايت) من الرابط التالي :
www.geocities.com/esword_ar/GNA.zip (http://www.geocities.com/esword_ar/GNA.zip)
الترجمة اليسوعية الحديثة ( 2 ميغابايت) من
www.geocities.com/esword_ar/JAB.zip (http://www.geocities.com/esword_ar/JAB.zip)
التفسير التطبيقي للكتاب المقدس (4.8 ميغابايت ) الرابط التالي :
www.geocities.com/esword_ar/AAI.zip (http://www.geocities.com/esword_ar/AAI.zip)
(بالنسبة للتحميل انقر بزر الماوس اليمين ثم حفظ بإسم Save As)
ملاحظات :
- ترجمة سميث فاندايك(SVD) الموجودة هنا هي محسنة و قابلة للبحث أما الموجودة في الموقع الرسمي غير قابلة للبحث فيفضل تحميلها من هنا.
- بالنسبة للخدام يمكنهم تنزيل البرنامج و الترجمات المختلفة و نسخه على أقراص ليزرية و توزيعها في الأنشطة الشبيببة و الكنسية و المخيمات لأن البرنامج مجاني فلا تسجيل ... لا شيء للبيع أو للشراء ... لا إجبار ... المسيح قد دفع الثمن.
أرجو أن يكون هذا البرنامج سبب بركة لحياتكم و نموكم في ملء قامة و حكمة و نعمة ربنا يسوع المسيح.
" مجاناً أخذتم مجاناً أعطوا " (متى 8:10)
سلام ونعمة